习近平零下30℃边防线“站岗” 用蒙语说再见
习近平登上内蒙古边防某团三角山哨所实地查看。
2
习近平登上内蒙古边防某团三角山哨所实地查看。
习近平与当年同为知青的“北京老乡”罗香玲热情握手。
2
习近平与当年同为知青的“北京老乡”罗香玲热情握手。
在冬季那达慕活动上,习近平参加“五畜祈福”仪式。
1

  在冬季那达慕活动上,习近平参加“五畜祈福”仪式。

  本月26日、27日,中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平在内蒙古自治区考察。习近平冒着零下30多度的严寒,慰问在边防线上巡逻执勤的官兵;来到林业棚户区了解林区职工群众生活状况;观看蒙古族群众举行的冬季那达慕,并参加了“五畜祈福”仪式。春节来临之际,习近平为当地群众带去了新春祝福:“祝大家马年一马当先、万马奔腾、马到成功!”

  场景1

  慰问官兵

  “今天我和你们一起站岗”

  1月26日上午,习近平专程来到祖国边疆的内蒙古阿尔山市,冒着零下30多度的严寒,身着迷彩服顶风踏雪慰问在边防线上巡逻执勤的官兵。看到战士们睫毛上都结了冰,习近平关切地询问每天巡逻多长时间、多少公里。习近平说,你们爬冰卧雪,为祖国巡逻放哨,祖国和人民感谢你们!

  习近平来到内蒙古边防某团三角山哨所,看望正在执勤的战士。他登上58级陡峭的台阶,进入哨所二楼观察室。习近平同执勤哨兵一一握手,并动情地对战士们说:“今天,我和你们一起执勤站岗。”

  当天中午,习近平来到连队食堂,跟大家一样拿起餐盘,打好饭菜,同战士们一起用餐。他边吃边同大家拉家常,询问家里的情况怎么样,连队过节安排好了吗,家里亲人都好吗?

  当天下午,习近平还来到地处边陲的内蒙古阿尔山市伊尔施镇看望生活在林业棚户区的群众74岁的郭永财在林业局工作了30年,6口人住在38平米简陋平房里。习近平踏雪走进他家,察地窖,摸火墙,坐炕头。总书记对老郭一家人说,快过节了,知道你们生活有困难,我特地来看望你们。林业工人为国家作出了贡献,党和国家不会忘记大家。

  【新闻背景】内蒙古自治区面积118.3万平方公里,人口2489万。羊肉、毛绒、牛奶、马铃薯等农畜产品产量居全国首位。煤炭、稀土、铅、锌、银等12种矿产资源储量居全国第一位。

  阿尔山,蒙语意为“热的圣水”,地处内蒙古东部,横跨大兴安岭西南山麓,处于科尔沁草原、锡林郭勒草原、呼伦贝尔草原和蒙古国草原交会处。茫茫林海,神奇矿泉,丰富冰雪,广袤草原,瑰丽火山群,密集河流湖泊,天然氧吧……这里近年来渐成旅游疗养、休闲度假和科学考察的胜地。

  场景2

  偶遇知青

  我在陕北几个月吃不上肉

  习近平昨天上午到锡林浩特爱民社区看望群众。“我是北京知青。”1968年到这里下乡的罗香玲挤上前,热情同总书记打招呼。见到“北京老乡”,习近平同她热情握手:“咱们都是老知青。当时我在陕北,几个月吃不上肉,很羡慕牧区有羊肉吃。咱们是老乡见老乡,两眼泪汪汪。”

  在锡林浩特市爱民社区,习近平走进卫生服务站、民惠超市、便民服务大厅,同工作人员和居民亲切交谈,了解社区关心低保户、残疾人及建设关爱型社区情况,对社区工作给予肯定。上车前,他叮嘱社区负责人:“要把人民放在心中最高位置,全力为群众排忧解难。”

  毛登牧场位于锡林浩特市东北部,年打贮草15万吨。近年引入草都农牧业发展有限责任公司建设饲草储备基地及交易中心,成为集储备与交易功能于一体的“牧草银行”。

  习近平来到毛登牧场饲草产业基地。桌上摆放着各种草标本和加工的草块、草颗粒。负责人拿起针茅草说:“这种草牛羊喜欢吃,但夏天长出倒刺尖,羊吃了易刺穿皮,羊皮就不值钱了,加工成草颗粒就没问题。”总书记笑着说:“这可是牛马羊爱吃的香饽饽啊。”

  【新闻背景】锡林郭勒盟位于内蒙古中部,人口104万,是多民族聚居边疆少数民族地区,也是匈奴、鲜卑、突厥、蒙古等少数民族繁衍生息之地。有“中国马都”美誉,体型肌肉发达、耐力强的乌珠穆沁马是蒙古马的杰出代表。牧业年度牲畜存栏1280万头(只)。

  爱民社区贫困群体多、下岗职工多,有社区居民3021户,有下岗职工156人、残疾人133人,低保户162户。针对这一实际,以“知民、便民、帮民、爱民、惠民、安民”为主题,着力打造关爱型社区。

  场景3

  观那达慕

  借“五畜祈福”祝风调雨顺

  “草原人民欢迎您”“欢迎您到锡林郭勒来做客”……昨天中午,习近平来到当地蒙古族群众举行的冬季那达慕,看赛马,听长调,赏歌舞,牧民们争相同总书记握手。习近平对群众说,我向大家致以新春祝福,祝大家马年一马当先、万马奔腾、马到成功!

  冬季那达慕活动上,习近平参加了“五畜祈福”仪式。他用无名指蘸上马奶酒向外弹了三下,然后说,我借“五畜祈福”寓意,祝新年风调雨顺,五谷丰登,草畜兴旺。让我们继续弘扬锲而不舍的精神,同心同德努力奋斗。祝祖国更加繁荣昌盛、各族人民更加幸福安康。

  习近平还来到宝力根苏木牧民玛吉格家,客厅、厨房、卧室、库房,一一察看。81岁的老人说,30多年前只有一顶破蒙古包、一辆勒勒车、一只狗,现在全家年纯收入10万,日子不错。习近平说,你讲得真好,要把发展变化讲给子孙听。临别时,习近平还用蒙语“巴雅尔太”同大家说再见。

  【新闻背景】“那达慕”,蒙语本意为“民族文体活动或游戏”,是草原牧民喜庆草原丰收、祝愿风调雨顺的传统聚会。内容包括“男儿三艺”(摔跤、赛马、射箭)、喜塔尔(蒙古象棋)等蒙古民族传统比赛项目。通常每年举办两次,夏季一般在7至8月举行,冬季一般在12月至来年1月举办。

  本版图文均据新华视点微博

相关信息:
©2013 5I71 此内容系我爱清洁网根据您的指令自动搜索的结果,不代表我爱清洁网赞成被搜索网站的内容或立场